حجاب الأطفال فريضة إسلامية أم بدعة سلفية (5)
الصحف النمساوية : كردينال شونبرون ضد الحظر العام للنقاب فى النمسا
ترجمة : مصطفي درويش
ومازلنا مع أصداء قضية الحجاب والنقاب ومازال النقاش مستمرآ . واستكمالآ لما نشرنا من قبل على شبكة رمضان الأخبارية نواصل اليوم تقديم الأراء المختلفة في هذا الصدد . وتأتي آراء اليوم من كاردينال الكنسية في فيينا كرستوف شونبورن ورئيس أساقفة النمسا الذي أدلي برأية إلى الصحافة النمساوية ومنها وكالة الأنباء النمساوية وجريدة الكورير وجريدة شتاندرد وذلك بتاريخ اليوم السبت الموافق 25.02.2017 . ومن أجل التواصل مع أبناء الجالية العربية وكل المتحدثين باللغة العربية نقدم هنا أهم ما جاء على لسان الكارينال شونبورن :
” لا للشرطية التي تضع على صدرها الصليب أو علي رأسها الحجاب ” ولكن الحظر العام للنقاب فغير مقبول .
وتحدث الكاردينال كريستوف شونبورن إلي جريدة اشتاندرد بأنه ضد كل من حظر الحجاب وضد حظر عام لارتداء النقاب بالرغم من أنه يدعم خطط الحكومة لحظر الحجاب بخصوص ملابس مهنية بعينها . أما الحظر العام على ارتداء الحجاب فيعتبره “عنصرية” .
كما قال شونبورن بأنه ” لا يمكن أن يسمح للشرطية أن تعمل وهي مرتدية الصليب على صدرها أو الحجاب على رأسها ولكن من غير المقبول أن يشتق من ذلك فرض حظر عام على ارتداء الحجاب ” . وعلى الرغم من أن شونبورن أكثر شدة في رأيه تجاه النقاب الذي يغطي كامل الوجه ، إلا أنه ضد الحظر العام ويضيف : ” إن النقاب قضية أخري . ولكن لابد من التوضيح بالحالات التي لا يسمح فيها بارتداء النقاب مثل المثول امام المحكمة. ”
من ناحية أخري تخطط الحكومة من أجل فرض حظر شامل على النقاب في الأماكن العامة (مع وجود استثناءات للنشاطات الفنية أو الثقافية أو الخاصة بالتقاليد ، وكذلك في مجال الرياضة ، بالاضافة إلى الأسباب المهنية والصحية ) . ويعد قانون حظر النقاب جزءآ من حزمة مشروع التكامل الحالي ومازال هذا القانون تحت البحث والمراجعة حتي الثامن من مارس .
فيينا : 25.02.2017